The realm of beauty and silence

〜美と静寂の世界〜

​

​

​

Le Brillant は、すべて私がデザイン制作した

世界で唯一つのオリジナルブランドです。

 

​

それぞれの作品には、その時々の感性と感情が

色濃く反映されています。

​

​

それほどまでの深い何かに

突き動かされながら創り上げた作品は、

まさにわたしの感性そのもの。

​

​

 

宝石を使わずして

ジュエリーと称される美しさをもち、

​

どこから見ても隙のない美しさと、

 

身に纏う女性がより美しく輝くデザイン

なしには存在し得ないのです。

​

​

 

類い稀な感性と高い美意識を併せ持つ女性が

自ら身に纏いたいと求めるような

そんなジュエリーであってほしい

​

身に纏う女性が

どんな誰よりも美しく輝いてほしい

​

​溢れるような笑顔でいてほしい

​

そんな想いをすべての作品に投じています。

 

​

​

​

私の世界観に

内なる言葉と深い感情を添えて

​

感性の赴くままにデザインし創り上げた

世界で唯ひとつのjewelry は

​

​

身に纏う貴女をより美しく

​

​

もっと魅惑的に・・・

​

​

　　　　　　　　　　　　　　　　      　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

​

​

​

​

​  About  my  Jewelry

​

The realm of beauty and silence

​

​

My hand-made ”Le Brillant"  jewelry that is the only one in the world

is made without using real jewely.

They harmonize a person's costume and the overwhelming presence of  jewelry fascinates us more than real jewelry...​

​

​

 The skilled design of Le Brillant jewelry are the fruits of my sense, inspiration and effort.

Being  jewelry artist, I keep on studying and developing my sense, skill,

and products, with my ultimate hope

being that Le Brillant  jewelry is loved by the world as much as I do...

​

​

 

​